Négociations
24 septembre: Négociations avec les membres du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP) - Information pour les parents
English will follow
Objet: Négociations avec les membres du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP) - Information pour les parents
Cher parent, tutrice ou tuteur,
Comme vous le savez sans doute, le Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP) dont la convention collective est échue depuis le 31 août dernier est actuellement en période de négociations avec le gouvernement provincial et les quatre (4) associations de conseillères et de conseillers scolaires représentant les quatre (4) systèmes d’éducation en Ontario.
Au Conseil des écoles catholiques du Centre-Est (CECCE), ce syndicat représente les concierges ainsi que le personnel de métier.
Le SCFP a dévoilé aujourd’hui, par voie de communiqué médiatique, son intention d’entreprendre des moyens de pression à compter du lundi 30 septembre 2019. Cette situation affectera la majorité des conseils scolaires de la province.
Au CECCE, ces moyens de pression risquent de perturber entre autres le nettoyage et l’entretien des écoles élémentaires, en plus des écoles secondaires Marie-Rivier, Ange-Gabriel et Jeanne-Lajoie.
Pour ce qui est des autres écoles secondaires, de l’Académie catholique Notre-Dame, de l'École élémentaire catholique L'Envol, de l’Éducation Permanente, du Centre professionnel et technique Minto et du Centre éducatif du CECCE, ils sont pour leur part desservis par une firme externe non affiliée et ne seront donc pas affectés par ces moyens de pression.
Bien qu’il y aura des moyens de pression, les écoles demeureront ouvertes tant et aussi longtemps que l’administration sera en mesure d’assurer le bien-être et la sécurité des élèves et des membres du personnel.
L’administration surveillera de très près l’évolution du dossier et vous tiendra informé de tout changement qui pourrait avoir un impact sur le bon fonctionnement des écoles.
Le CECCE est dans l’attente de la confirmation des prochaines dates de négociations provinciales pour ce groupe d’employés. Veuillez prendre note que les nouvelles importantes continueront de paraître sur le site Internet du CECCE et de ses écoles ainsi que sur la page Facebook du Conseil. Pour toutes autres questions, vous êtes invité à communiquer avec la direction de l’école de votre enfant.
Veuillez agréer, cher parent, tutrice, tuteur, l’expression de mes sentiments les plus distingués.
Réjean Sirois
Directeur de l’éducation
Subject: Negotiations with members of the Canadian Union of Public Employees (CUPE) - Information for parents and guardians
Dear Parent or Guardian,
As you may be aware, the Canadian Union of Public Employees (CUPE), whose collective agreement expired on August 31, is currently engaged in negotiations with the provincial government and the four (4) trustees’ associations representing Ontario’s four (4) education systems.
The Union represents custodians and tradespeople working for the Conseil des écoles catholiques du Centre-Est (CECCE).
Today, CUPE issued a press release indicating its intention to initiate job action on Monday, September 30, 2019. This situation will affect most of the province’s school boards.
Job action could have an impact on cleaning and maintenance at the CECCE’s elementary schools as well as Marie-Rivier, Ange-Gabriel and Jeanne-Lajoie high schools.
Services at the board’s other high schools, its administrative offices, Académie catholique Notre-Dame, École élémentaire catholique L'Envol, Éducation Permanente, and the Centre professionnel et technique Minto are provided by an external unaffiliated firm and will therefore not be affected by job action.
Regardless of any job action, schools will remain open as long as the administration can ensure the safety and well-being of students and staff.
The board will monitor developments closely and keep you informed of any changes that could affect normal school operations.
The CECCE is awaiting confirmation of future provincial bargaining dates for this group of employees. We will continue to make important updates available on the CECCE’s website, school websites, and the board's Facebook page. If you have any other questions, please contact the principal of your child’s school.
Sincerely,
Réjean Sirois
Director of Education
