et le bien-être de chaque élève
240, boulevard Centrum, unité 105, Ottawa, K1E 3J4
613-830-4357 www.crcoc.ca
Offre des services sociaux et de santé individuels et de groupe afin de venir en aide aux gens de la communauté desservie (l’ancien canton de Cumberland, y compris le secteur Est d’Orléans).
613-260-2360 www.icrs.ca
Soutien en situation de crise à l’intention des enfants, des jeunes et des familles, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
1-800-668-6868 www.jeunessejecoute.ca
Service d’aide sans frais et anonyme, disponible 24 heures, par téléphone et Internet.
613-741-6433 www.tel-aide-outaouais.org
Service anonyme et confidentiel d’écoute téléphonique et de courriel en français pour toute personne ayant besoin d’aide, de soutien ou d’aiguillage.
310, rue Olmstead, Ottawa, K1L 7K3
613-233-8478 www.cfsottawa.ca
Offre une gamme de services de counselling individuel et familial pour les nouveaux arrivants, les victimes de violence ou les personnes ayant été victimes d’abus sexuels.
312, avenue Parkdale, Ottawa, K1Y 4X5
613-725-3601 www.familyservicesottawa.org
Offre des services de counselling professionnel aux personnes qui ont des difficultés dans leurs rapports interpersonnels, de couple, familiaux ou avec leurs enfants.
Bureau chef, 2675, promenade Queensview, Ottawa, K2B 8K2
613 729-1000 www.ysb.on.ca
Se dédie à identifier et à combler les besoins des jeunes gens qui vivent des expériences difficiles : conflits familiaux, abus physiques, émotifs et sexuels; pauvreté; problèmes reliés à l’emploi; itinérance; toxicomanie et difficultés reliées à l’orientation sexuelle ou à la culture.
150, chemin Montréal, bureau 300, Ottawa, K1L 8H2
613 789-2240 www.centrepsychosocial.ca
Offre des services de santé mentale aux enfants et aux jeunes francophones de 18 ans et moins qui présentent des problèmes psychologiques, émotionnels et de comportement.
136 Jean-Jacques Lussier Pvt (Unité 4031), Ottawa K1N 6N5
613 562-5289 www.sciencessociales.uottawa.ca/psy/crsp
Offre des services d’évaluation psychologique et de diagnostic, de thérapie individuelle pour adolescents et adultes, pour couples, familles et enfants.
1317-B, rue Michael, Ottawa, K1B 3M9
613 745-7001 www.theottawafoodbank.ca
Sollicite, trie, traite et distribue des aliments à plus de 112 agences affiliées, lesquelles, à leur tour, aident directement les gens dans le besoin.
356-E Woodroffe, Ottawa, K2A 3V6
613-820-3073 www.amijeunesse.ca
Offre les services et les programmes suivants : Opération sacs d’école, Nutrition +, partage des fêtes et le magasin.
959, rue Wellington ouest, Ottawa, K1Y 2X5
613-725-0202 www.ociso.org
Aide les nouveaux arrivants, les réfugiés et les groupes ethnoculturels à participer pleinement à la vie sociale, économique et politique du Canada en leur fournissant information, conseil et soutien.
223, rue Main, Ottawa, K1S 1C4
613-782-3022 http://www.ustpaul.ca/fr/centre-de-counselling-accueil_360_120.htm
200-150, chemin Montréal, Ottawa, K1L 8H2
613-748-1788 www.scsottawa.on.ca
Aide les personnes qui ont une déficience intellectuelle ou un trouble du spectre de l’autisme (et leur famille) à trouver dans la communauté le soutien et les services dont elles ont besoin.
2301, avenue Carling, 2e étage, Ottawa, K2B 7G3
613-562-3004 www.ysb.on.ca
Offre des séances de counseling individuel aux jeunes (12 à 20 ans) et aux parents ayant des besoins immédiats. Mardi et jeudi de 12h à 20h (dernière session à 18h).
300 rue Olmstead, Ottawa, K1L 7K1
613-562-1415 www.maisonfraternite.ca
Offre des services externes aux adolescents et adolescentes francophones aux prises avec un problème de consommation d’alcool et/ou de drogue.
1602 cour Telesat, Ottawa, K1B 1B1
613-747-7800 www.casott.on.ca/fr
Aide les familles à surmonter les situations difficiles en soutenant et en renforçant leurs relations, afin qu’elles puissent s’occuper de leurs enfants en toute sécurité.
219, avenue Argyle, Ottawa, K2P 2H4
613-232-9634 www.cic.ca
Offre une gamme de services communautaires (logement, emploi, éducation, finances, santé, langue et interprétation, programmes d’accueil, centre pour jeunes, aide pastorale, etc.) pour les personnes immigrantes, réfugiées et les nouveaux arrivants d’Ottawa-Carleton.
Bien que le site web de l'école n'est pas traduit, il est possible de faire traduire ce site par Google en choisissant la langue que vous désirez dans le menu déroulant.
Although this website is in French only, it is possible to use this drop down menu to choose a language and have it automatically translated by Google.
While our Board and our schools offer services in French, we try our best to accommodate English-speaking parents and members of the school community.
For registration information, please contact the school board's Family Welcome Office at 613 746-3837 or toll free at 1 888 230-5131 extension 3837.