Des changements seront apportés au courant de l’été au système de gestion de données des élèves. Ceci aura un impact sur l’interface du portail parents et du portail des élèves, à compter de la prochaine rentrée scolaire.
Qu’est-ce qu’un système de gestion des données des élèves ?
Le système de gestion des données des élèves permet au CECCE de recueillir de façon sécuritaire et centralisée les informations des élèves dont le personnel scolaire et les membres de l’administration ont besoin pour gérer les dossiers et préparer les rapports sur les élèves, ainsi que sur les programmes et les écoles. Il fournit également au ministère de l’Éducation des données essentielles pour la prise de décision et l’élaboration de politiques.
Pourquoi ce changement ?
Le nouveau système (Aspen) viendra remplacer le système désuet (Trillium) utilisé en Ontario et donc au CECCE depuis plus de 20 ans. Le système sera modernisé en fonction des nouveaux besoins des élèves, des parents et des membres du personnel. Le CECCE est enthousiaste et optimiste en vue de cette transition vers un système éprouvé, qui est d’ailleurs utilisé actuellement par plusieurs conseils scolaires en Amérique du Nord.
Qu’est-ce que cela veut dire pour vous?
Au courant de la dernière semaine du mois de juillet, les parents, tutrices et tuteurs vont recevoir un lien de connexion au nouveau système Aspen. Les étapes à suivre pour la première connexion seront clairement indiquées. Il y aura un délai d’activation à la nouvelle plateforme donc il sera important de garder un œil sur vos courriels durant la période estivale, afin d’assurer que la transition soit faite à temps pour la rentrée scolaire.
Date de mise en production d’ASPEN ? Le nouveau système de gestion des élèves ASPEN sera en fonction à compter du 22 juillet 2022. |
DATES IMPORTANTES À RETENIR
|
NOUVELLES INSCRIPTIONS La marche à suivre pour inscrire un nouvel enfant sera également mise à niveau. Dès que le déploiement sera terminé, vous pourrez procéder à une nouvelle inscription par l’entremise de votre nouveau Portail Famille. |
Bien que le site web de l'école n'est pas traduit, il est possible de faire traduire ce site par Google en choisissant la langue que vous désirez dans le menu déroulant.
Although this website is in French only, it is possible to use this drop down menu to choose a language and have it automatically translated by Google.
While our Board and our schools offer services in French, we try our best to accommodate English-speaking parents and members of the school community.
For registration information, please contact the school board's Family Welcome Office at 613 746-3837 or toll free at 1 888 230-5131 extension 3837.